Siitä lähtien, kun muutimme Helsinkiin, minulla on ollut haaveena päästä käymään Suomenlinnassa talviaikaan (eikö olekin hyvä idea valita näin yksinkertaisia toiveita, niin ne on helppo toteuttaa). Olen käynyt siellä toki kesällä, mutta vain muutaman kerran. Nyt sain houkuteltua ystävän kaveriksi retkeilemään. Laivamatka jäiden ryskyessä ympärillä oli kyllä hieno kokemus.
Suomenlinna is a group of islands near the Helsinki city. It was an important sea fortress during the 18th and 19th centuries. There is still the naval academy but most of the 850 inhabitants are civilians. There is a regular ferry connection between the city and the islands. Suomenlinna is a very popular place especially in summer. I have visited there a couple of times earlier but only in summer. Now that I live in helsinki i wanted to go there during winter. A friend joined me and we spent a nice late winter afternoon there. The ferry trip in the middle of ice was a great experience.
Kuvat saa isommaksi klikkaamalla. Click to get the pictures bigger.
Kunnon retkeläisten tapaan meillä oli eväät mukana. Löysimme Suomenlinnakeskuksen läheltä laiturinpätkän, jonne levittäydyimme ruokailemaan.
A panorama towards the Helsinki city:
The red colours of many buildings are untypical in Finland.
Neulottuakin on tullut, mutta lähinnä lankavarasto on ollut kasvamaan päin. Olin viime lauantaina Lankamaailma Nordian neuletapaamisessa, jossa houkuttimena on 20 %:n alennus langoista ja tarvikkeista. Punaiset langat ovat sieltä, loput taas Vihreän Vyyhdin varastomyynnistä. Siellä oli edullista, mutta myyjät olivat tosi tyrkkyjä, kun olisin halunnut katsella rauhassa. Tai sitten näytin potentiaaliselta lankavarkaalta.
I have knitted, too, but actually my stash is growing. A yarn store has a knitting group once in a month and in that day you get 20 % discount. Not bad at all! Also another store had a sale this week so the result is not a surprise.