perjantai 19. maaliskuuta 2010

Korkeat - High

Vielä on viimeinen osio matkakuvia näyttämättä. New Yorkissa hotellihuoneemme oli 25. kerroksessa. Ikkunasta oli tällainen näkymä.

The final part of our journey was New York. Our hotel room was on the 25th floor. The view was this.



Ja alaspäin. Olo oli aika epämukava noissa korkeuksissa (minua huimaa jo keittiöjakkarallakin). Kylläpä oli mukava palata kotiin ja turvalliseen neljänteen kerrokseen.

And downwards. I didn't feel confortable on those heights. Well, I feel dizzy even standing on a stool. It was so nice to come back home and to the 4th floor.


Pilvenraapijoiden mittasuhteet olivat kyllä käsittämättömät. Monet vanhoista taloista olivat myös täynnä kiehtovia yksityiskohtia.

The measurements of the skyscrapers are inbelievable. There were fascinating details in the older buildings.


Kävimme pikku risteilyllä Staten Islandilla. Ilmainen lautta kulkee Vapaudenpatsaan ohi, minkä monet muutkin olivat hoksanneet, sillä kuvaajia riitti, ja perillä puolet matkustajista siirtyi heti takaisinlähtevään lauttaan. Olimme liikkeellä auringon laskiessa, joten kovin yksityiskohtaisia kuvia ei pystynyt ottamaan. Ensimmäisessä kuvassa on Manhattanin eteläkärkeä.

We made a little cruise to Staten Island. The free ferry passes the Statue of Liberty and we weren't the only ones who had noticed this. Many passangers took photos and took immediately the ferry back to Manhattan. The first picture shows Lower Manhattan.


Olimme New Yorkissa vain reilun päivän, ja koska miestä piti raahata mukana, en voinut tehdä täysimittaista lankakauppakatselmusta. Ainoa katsastamani kauppa oli pikkuruinen mutta laadukas Purl Sohossa. Lankavarastoni täydentyi Koigulla ja Habulla. Lisäksi kävi niin, että kaikkien hotellilaskujan ja autonvuokrausten jälkeen luottokorttitili napsahti täyteen, joten oltiin sitten loppuaika käytännössä peeaa ja laskettiin tarkasti, riittävätkö käteisen rippeet ruokaan. Onneksi ehdin ostaa langat sitä ennen.

We stayed at New York only a day and half and because I had to drag my husband after me I couldn't make a full LYS tour. The only store I went was tiny but high quality Purl in Soho and I got some Koigu and Habu there. We also got a nasty surprise when after paying all hotel rooms, rental car etc. our credit card account exceeded (if that's the proper word). Fortunately I bought the yarn before that.


Lopuksi vielä Central Parkin oravainen. Ensi kerralla vuorossa on neuleita, jos ei muuten niin edes keskeneräisenä.

This squirrel lived at Central Park. Next time I'll promise to show knittings, at least wips.

5 kommenttia:

Maisi kirjoitti...

Huimia nuo taivaanraapijat. Kauniita kuvia. Mukava katsella matkakuvia...melkein kuin olisi itsekin matkalla.

Anonyymi kirjoitti...

kiva ku kerroit matkastasi... kiva oli seurata ja hienoja kuvia kans... :D terkuin tallu

Kaisa kirjoitti...

Vau, kiitos näistä postauksista, kiva olla "matkalaukussa mukana"! Ihania kuvia... ONNEKSI ehdit ostaa ne langat!! Kamalaa jos niistä olisi pitänyt säästää. :D

Taija K kirjoitti...

Hienoja kuvia. Kiva kuulla matkasta.

Johanna G. kirjoitti...

Huimia ja hienoja kuvia! Ja ihanaa, että pääsitte tuollaiselle kaukomatkalle.
Kevätaurinkoa ja terveisiä!