tiistai 7. heinäkuuta 2009

Pienet - Tiny

Minun oli todistettava itselleni, että saan sentään jotain aikaiseksi. Pikkusukat ovat hyvä todiste, vaikka useamman päivän niitäkin nyhersin.

I had to prove myself that I can finish something. Little socks are a good way to do that but it took many days, however.


Pikkusukat
  • Ohje/Pattern: Pikkulapsen pitkät sukat (sivun alaosassa)
  • Lanka/Yarn: Novitan Alpakka ja Nalle Colori
  • Langankulutus/How much: 25 g
  • Puikot/Needles: 2,5 mm
  • Aloitettu/Started: 2.7.2009
  • Valmistunut/Finished: 6.7.2009
Alpakat ovat herttaisia eläimiä (jos unohdetaan lemu), mutta niiden villan kanssa minä en tule toimeen. Silmät, sieraimet ja suu olivat karvaa täynnä ja henkeä ahdisti. Alpakalle tuli nyt lopullinen porttikielto meidän huusholliin.

Alpacas are charming animals - if we ignore the smell - but their wool is a problem to me. While knitting the socks my eyes, nose and mouth were full of hair and it was difficult to breath. Unfortunaly I had to decide that this was my last alpaca project.

Onneksi on paljon muutakin lankaa. Kuulun lasiinsylkijöihin, mutta Pelagian Ameriikoista tuoma Summer Sangria kyllä maistuu. Otetaanpa sille!

I don't drink alcohol but Pelagia brought me some Summer Sangria from the USA. May I propose a toast!


Huuto.netissä on myynnissä lankoja, jotka eivät alkuinnostuksesta huolimatta ole minua puhutelleet. Ostakaa pois. Saanen huomauttaa, että kuvien säätäminen Huuto.netin salliman enimmäiskoon alle oli tänään erityisen vaikeaa, rasittavaa ja melkoisen määrän jupinaa aiheuttavaa. Meni taas hyvää neulomisaikaa hukkaan.

7 kommenttia:

Samma kirjoitti...

Houkuttavaa sangriaa :)

Eila kirjoitti...

Tuollainen sangria maistuisi minullekin, aivan ihanan väristä lankaa!

Oranssi kirjoitti...

Silitin viikon ikäistä Jade-alpakkaa Särkänniemessä. Sillä oli vain kolme sukkaa jalassa.

JaanaV kirjoitti...

Hienoja lankoja nuo Sangriat.

Minulla on sama ongelma - en saa mitään aikaiseksi. Tein kyllä pient sukat, mutta en saa blogattua edes niistä.

Nna kirjoitti...

Nuo pikkusukat juttelevat minulle kovin. Ovat kyllä suloiset.

Helmis kirjoitti...

Suloiset sukkaset!
Lasien sisältö näyttää vallan herkulliselta :).

YowlYY kirjoitti...

Yum! that summer sangria is fantastic, and it doesn't have any calories like alcohol!!! :)