sunnuntai 31. lokakuuta 2010

Rusetit - Ribbons

Tein muinoin isommalle kummitytölle sukat, joiden raitayhdistelmästä tuli herkullinen. Taas ehti aikaa kulua, ennen kuin sain vastaavat itselleni.

For long time ago I knitted striped socks for my bigge goddaughter and decided to make similar for myself. It was over two years ago. Yes, I'm slow.

Raidat1

Raitasukat/Striped Socks
  • Ohje/Pattern: kärjestä aloitetut, alussa 52 s, lopussa 79 s/from toe-up, in the beginning 52 sts, in the end 79 sts
  • Lanka/Yarn 1: Vuorelma Veto (85 % villa/wool, 15 % polyamidi/e, 100 g = 260 m), väri/colour 499
  • Lanka/Yarn 2: Novita Nalle Colori (75 % villa/wool, 25 % polyamidi/e, 150 g = 390 m), väri/colour 844
  • Langankulutus/How much: Veto 120 g, Nalle Colori 55 g
  • Puikot/Needles: 2,5 mm
  • Aloitettu/Started: 11.10.2010
  • Valmistunut/Finished: 30.10.2010
Vedon värinumeron kaivoin netistä, sillä yhtään vyötettä ei vastaan tullut. Numero saattaa siis olla väärä, joten ei kannata tuon perusteella lähteä samaa lankaa ostamaan. Joka tapauksessa yksi Nalle Colorin sävyistä on melkein sama kuin tuossa Vedossa, joten välillä raidoitus sulautuu toisiinsa. Neuloin Vedolla kolme kerrosta ja Nallella kaksi. Sukkien taakse ompelin kerroksen vaihtumiskohtaan ketjusilmukoilla valesauman, joka päättyy ylhäällä rusettiin.

Kiva omistaa tällaiset paksummatkin sukat. Täytyy vain muistaa asetella sauma kutakuinkin suoraan.

The colour number of Veto may not be right. But I loved the colour combination because one of the Nalle Colori shades was almost same as in Veto. So the stripes blent together occasionally. I knitted three rows with Veto and two with Nalle Colori. On the back of the socks I sewed a fake seam and crocheted ribbons.

It was nice to knit socks of sport weight yarn for a change. But I have to remember adjust the seams always straight.

Raidat2

15 kommenttia:

enkulin käsityöt kirjoitti...

Siis aivan ihanat raitasukat

Hepsi kirjoitti...

Oi oi oi kuinka ihanat sukat! Ja tuo valesauma ja rusetti on just se piste iin päälle! Wau! =)

hillanen kirjoitti...

Hii, huiput sukat :)

Maartsi kirjoitti...

Kiitos enkuli, Hepsi ja Hillanen!

Tess kirjoitti...

Oho, mites mulla on mennyt ohi nämä sukat. Tosi pirteät ja ihanat sukat! Tuo valesauma ja rusetti on kivat lisät sukkaan.

Anonyymi kirjoitti...

Olkoon langat pehmeät ja vapaasti juoksevat sekä valon kirkkaan Maartsin neuloa. <3

Lapinita

Taru kirjoitti...

Ja pupuset loikkikoot ympärilläsi!! Maartsi, sua tulee ikävä.

Taru

Anonyymi kirjoitti...

tosi ihanat raitasukat ja toi valesauma upea idea... :D terkuin tallu

Petra kirjoitti...

<3 Sanaton.

Anonyymi kirjoitti...

" Levolle lasken Luojani, armias olethan suojani. Sijaltain jos en nousisi, taivaaseen otathan tykösi."

Maartsi menehtyi 3.11.2010 äkilliseen sairaskohtaukseen.

Liian nuorena , liian äkkiä. Maartsi säilyt mielissä, pupuissa, langoissa.

Taru

Kati kirjoitti...

Maartsia lämmöllä muistaen,

Anitta kirjoitti...

Neuleystävää muistaen.
Osanottoja läheisille.

Kagnaskasa kirjoitti...

Lämmin osanottoni omaisille suuressa surussanne! Maartin muistoa kunnioittaen ja taitavaa kädentaitajaa ja lämminhenkistä blogituttavaa kiittäen,
Kangaskasa

Nna kirjoitti...

Oi mitkä herkkusukat tosiaan. <3

Miia-Rebekka kirjoitti...

Osanottoni omaisille ja muille läheisille <3